Fall (tl. Paglaguplop)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang dahon ay naglaguplop mula sa puno.
The leaf fell from the tree.
Context: nature Naglaguplop ang bata habang naglalaro.
The child fell while playing.
Context: daily life Ako ay naglaguplop sa lupa.
I fell on the ground.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nang dumating ang hangin, ang mga dahon ay naglaguplop mula sa mga sanga.
When the wind came, the leaves fell from the branches.
Context: nature Siya ay naglaguplop habang nagbibisikleta sa burol.
He fell while riding his bike on the hill.
Context: sports Minsan, ang mga tao ay naglaguplop sa mga hindi natapos na proyekto.
Sometimes, people fall behind on unfinished projects.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa paglipas ng panahon, marami sa atin ang naglaguplop sa ating mga pangarap.
Over time, many of us have fallen behind in our dreams.
Context: personal development Ang kanyang damdamin ay naglaguplop nang hindi siya pinansin ng lahat.
His emotions fell when he was ignored by everyone.
Context: emotions Dahil sa matinding pag-ulan, ang mga bundok ay naglaguplop ng mga bato.
Due to heavy rain, the mountains fell rocks.
Context: nature Synonyms
- pagbagsak
- pagbuwal