Emergence (tl. Paglabas)

Translation into English

Ang paglabas ng paaralan ay madaling maganap.

The exit of the school is easy to find.

Dapat kang maghintay sa paglabas ng susi.

You should wait at the exit for the key.

Saan ang paglabas ng tindahan?

Where is the exit of the store?

Sa paglabas ng araw, nagsimula ang araw.

With the emergence of the sun, the day began.

Natuwa siya sa paglabas ng mga bituin sa gabi.

He was delighted by the emergence of the stars at night.

Ang paglabas ng bulaklak ay tanda ng tagsibol.

The emergence of flowers is a sign of spring.

Matapos ang palabas, naglakad kami patungo sa paglabas ng sinehan.

After the show, we walked to the exit of the cinema.

Mahalaga ang paglabas sa emergency ng isang gusali.

The exit is important in an emergency situation in a building.

Kailangan ang mga palatandaan ng paglabas sa mga pampublikong lugar.

Signs of exit are necessary in public places.

Ang paglabas ng bagong pelikula ay inaasahan ng marami.

The emergence of the new movie is anticipated by many.

Sa paglabas ng mga bagong teknolohiya, nagbago ang aming trabaho.

With the emergence of new technologies, our work transformed.

Ang paglabas ng mga ideya ay mahalaga sa pagbabago ng lipunan.

The emergence of ideas is important for societal change.

Ang paglabas sa krisis ay nangangailangan ng maingat na pagpaplano.

An exit from the crisis requires careful planning.

Sa kanyang ulat, inilarawan niya ang posibleng paglabas mula sa mga isyung pangkapaligiran.

In his report, he described a potential exit from environmental issues.

Ang paglabas mula sa kanyang sitwasyon ay tila mahirap at kumplikado.

The exit from his situation seems difficult and complicated.

Ang paglabas ng mga bagong konsepto sa sining ay nagdadala ng pagbabago.

The emergence of new concepts in art brings about change.

Sa paglabas ng mga isyu sa lipunan, kinakailangan ang masusing pagtalakay.

With the emergence of social issues, thorough discussion is required.

Ang paglabas ng pandaigdigang krisis ay nagbigay daan sa mga bagong solusyon.

The emergence of the global crisis paved the way for new solutions.