Collapse (tl. Pagkauyot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pagkauyot sa aming barangay.
There is an upheaval in our neighborhood.
Context: daily life
Pagkauyot ang nangyari sa kanyang buhay.
Upheaval happened in his life.
Context: daily life
Ang mga tao ay may pagkauyot sa kanilang mga isip.
People have upheaval in their thoughts.
Context: daily life
Ang matataas na gusali ay pagkauyot sa lindol.
The tall building will collapse in an earthquake.
Context: daily life
Pagkauyot ng kahoy ang dahilan ng aksidente.
The wood's collapse was the cause of the accident.
Context: society
Nagkaroon ng pagkauyot sa estruktura ng tulay.
There was a collapse in the structure of the bridge.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkauyot sa bansa ay nagdulot ng maraming problema.
The upheaval in the country caused many problems.
Context: society
Maraming tao ang hindi handa sa pagkauyot na dulot ng pagbabago.
Many people are unprepared for the upheaval caused by change.
Context: society
Ang pagkauyot ng ekonomiya ay nagbigay-diin sa kahirapan.
The upheaval of the economy highlighted the poverty.
Context: economy
Ang biglang pagkauyot ng lupa ay nagdulot ng takot sa mga tao.
The sudden collapse of the ground caused panic among the people.
Context: society
Nangyari ang pagkauyot ng bahay dahil sa malakas na bagyo.
The house collapsed due to the strong storm.
Context: daily life
Kung hindi nila ito ayusin, may posibilidad na magkakaroon ng pagkauyot sa mga susunod na araw.
If they don’t fix it, there is a possibility of a collapse in the coming days.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pagkauyot ng sosyo-politikal na estruktura ay naging sanhi ng malalim na krisis.
The upheaval of the socio-political structure has caused a profound crisis.
Context: society
Sa panahon ng pagkauyot, mahirap makahanap ng katotohanan.
During upheaval, it is difficult to find the truth.
Context: society
Ang makasaysayang pagkauyot na naganap ay nagbukas ng mga bagong pananaw sa hinaharap.
The historical upheaval that occurred opened new perspectives for the future.
Context: history
Ang pagbuo ng mga matibay na estruktura ay mahalaga upang maiwasan ang pagkauyot sa mga iskwater.
Building strong structures is essential to prevent the collapse in the squatters' areas.
Context: society
Ang pagkauyot ng rin konstruksiyon ay nagbigay-diin sa pangangailangan para sa mas masusing pagsubok.
The collapse of that construction highlighted the need for more thorough testing.
Context: work
Sa pamamagitan ng masusing pag-aaral, maaari nating mahanapan ng solusyon ang sanhi ng pagkauyot bago ito mangyari.
Through careful study, we can find a solution to the cause of the collapse before it occurs.
Context: culture

Synonyms