Being (tl. Pagkataho)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tao ay may pagkataho na natatangi.
A person has a unique being.
Context: daily life
Ang mga hayop ay may pagkataho din.
Animals also have a being.
Context: daily life
Mahalaga ang pagkataho ng bawat tao.
The being of every person is important.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkataho ng tao ay puno ng mga karanasan.
The being of a person is filled with experiences.
Context: daily life
Minsan, ang pagkataho natin ay nagiging mahirap unawain.
Sometimes, our being becomes hard to understand.
Context: philosophy
Ang iba ay nag-iisip tungkol sa pagkataho at kung ano ang kahulugan nito.
Some think about being and what it means.
Context: philosophy

Advanced (C1-C2)

Sa pilosopiya, ang pagkataho ay isang mahalagang tema na tinatalakay.
In philosophy, being is an important theme that is discussed.
Context: philosophy
Ang pagkataho ng tao ay hindi lamang tungkol sa pisikal na anyo kundi pati na rin sa kalooban.
The being of a person is not just about physical form but also about the spirit.
Context: philosophy
Maraming aspeto ang pagkataho na nakakaapekto sa ating lipunan at kultura.
There are many aspects of being that affect our society and culture.
Context: society