Sin (tl. Pagkasala)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Alam ko ang iyong pagkasala.
I know your sin.
Context: daily life Mahalaga ang pagpapatawad sa pagkasala.
Forgiveness is important for sin.
Context: daily life Huwag kang mag-alala tungkol sa iyong pagkasala.
Don't worry about your sin.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga tao ay nagkakamali at nagkakaroon ng pagkasala sa kanilang buhay.
People make mistakes and have sin in their lives.
Context: society Dapat nating kilalanin ang ating pagkasala at humingi ng tawad.
We should acknowledge our sin and ask for forgiveness.
Context: daily life Ang pagpapahayag ng pagsisisi ay mahalaga para sa pagkasala.
Expressing regret is important for sin.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang pagkilala at pagtanggap ng ating pagkasala ay isang hakbang patungo sa pagpapabuti.
Recognizing and accepting our sin is a step towards improvement.
Context: philosophy Maraming tao ang nahihirapan sa kanilang pagkasala at hindi alam kung paano magpatuloy.
Many people struggle with their sin and do not know how to move forward.
Context: society Ang teolohiya ay madalas na nagbibigay liwanag sa kalikasan ng pagkasala sa tao.
Theology often sheds light on the nature of sin in humanity.
Context: religion