Sobbing (tl. Pagkarigkarig)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay may pagkarigkarig dahil sa masakit na tiyan.
The child is sobbing because of a stomach ache.
Context: daily life Dahil sa balita, siya ay nagkarigkarig.
Because of the news, she is sobbing.
Context: daily life Nakita ko ang kaibigan ko na kumakarigkarig sa parke.
I saw my friend sobbing in the park.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Matapos ang insidente, siya ay punung-puno ng pagkarigkarig.
After the incident, she was filled with sobbing.
Context: emotion Sa gitna ng pagkarigkarig ng mga tao, may isang babae na tahimik na umiiyak.
In the midst of the crowd's sobbing, there was a woman quietly crying.
Context: society Naramdaman ko ang pagkarigkarig sa aking puso sa kanyang kwento.
I felt the sobbing in my heart with her story.
Context: emotion Advanced (C1-C2)
Habang nagkukuwento siya, ang pagkarigkarig ay tila isang simbolo ng kanyang sakit.
As she told her story, the sobbing seemed a symbol of her pain.
Context: emotion Ang mga pagkarigkarig ay nagbukas ng mga alaala mula sa nakaraan.
The sobbing opened memories from the past.
Context: emotion Sa kabila ng lahat, ang kanyang pagkarigkarig ay isang patunay ng kanyang katatagan.
Despite everything, her sobbing is a testament to her resilience.
Context: emotion Synonyms
- hikbi
- pag-iyak