Ugliness (tl. Pagkapangit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagkapangit ng larawan ay nakikita sa kanyang mga kulay.
The ugliness of the picture is seen in its colors.
Context: art
Minsan, ang pagkapangit ay hindi mahalaga.
Sometimes, ugliness does not matter.
Context: daily life
Ang pagkapangit ng sitwasyon ay nagdulot ng takot.
The ugliness of the situation caused fear.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkapangit ng naturang bagay ay hindi dapat husgahan agad.
The ugliness of such things should not be judged immediately.
Context: society
Nakita ko ang pagkapangit ng kanyang pagkatao sa kanyang mga aksyon.
I saw the ugliness of his character in his actions.
Context: personal traits
Sa likod ng pagkapangit ay may nakatagong kagandahan.
Behind the ugliness lies hidden beauty.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang pagkapangit na dala ng labanan ay nag-iwan ng mga sugat sa lipunan.
The ugliness brought by war left scars in society.
Context: society
Ang pagkapangit ng kayamanan ay nagbubukas ng usapan tungkol sa etika.
The ugliness of wealth opens discussions about ethics.
Context: philosophy
Sa literatura, ang pagkapangit at kagandahan ay madalas na magkasama sa paghahanap ng katotohanan.
In literature, ugliness and beauty often accompany the search for truth.
Context: literature