Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fidelity (tl. Pagkamatapat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang pagkamatapat ay mahalaga sa pagkakaibigan.
    Faithfulness is important in friendship.
    Context: daily life
    Nagsimula akong matutunan ang pagkamatapat sa aking mga kaibigan.
    I started to learn about faithfulness with my friends.
    Context: daily life
    Ang pagkamatapat ng mga tao ay nagpapakita ng tiwala.
    The faithfulness of people shows trust.
    Context: daily life
    May pagkamatapat si Maria sa kanyang kaibigan.
    Maria has fidelity to her friend.
    Context: daily life
    Ang pagkamatapat ay mahalaga sa bawat relasyon.
    The fidelity is important in every relationship.
    Context: daily life
    Kailangan natin ang pagkamatapat sa ating pamilya.
    We need fidelity in our family.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Ang pagkamatapat ay isa sa mga batayan ng magandang relasyon.
    Faithfulness is one of the foundations of a good relationship.
    Context: culture
    Dahil sa kanyang pagkamatapat, siya ay pinagkakatiwalaan ng marami.
    Because of his faithfulness, many trust him.
    Context: society
    Ang pagkamatapat sa pamilya ay mahalaga para sa pagkakaisa.
    Faithfulness to family is important for unity.
    Context: family
    Ang pagkamatapat ng isang tao ay nagpapakita ng kanyang karakter.
    A person's fidelity reflects their character.
    Context: society
    Mahalaga ang pagkamatapat sa isang magandang relasyon.
    Fidelity is important in a good relationship.
    Context: relationships
    Dapat nating igalang ang pagkamatapat ng isa't isa.
    We should respect each other's fidelity.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagkamatapat ay hindi lamang tungkol sa pagiging tapat; ito ay isang halaga na dapat ipasa sa susunod na henerasyon.
    Faithfulness is not just about being honest; it is a value that should be passed on to the next generation.
    Context: society
    Sa kabila ng maraming pagsubok, ang kanyang pagkamatapat ay naging dahilan ng kanyang tagumpay.
    Despite many challenges, his faithfulness has been the reason for his success.
    Context: personal development
    Ang pagkamatapat sa sarili ay mahalaga upang malaman natin ang ating tunay na halaga.
    Faithfulness to oneself is crucial for understanding our true worth.
    Context: personal development
    Sa kabila ng mga pagsubok, ang kanilang pagkamatapat sa isa't isa ay nanatili.
    Despite the challenges, their fidelity to each other remained.
    Context: relationships
    Ang pagkamatapat sa mga prinsipyo ay tanda ng tunay na liderato.
    Fidelity to one's principles is a sign of true leadership.
    Context: leadership
    Isang pahayag ng pagkamatapat ang kinakailangan para sa malalim na ugnayan.
    A statement of fidelity is necessary for a deep relationship.
    Context: society

    Synonyms