To die (tl. Pagkamatabang)

Translation into English

Ang ibon ay namamatay kapag malamig ang panahon.

The bird dies when the weather is cold.

Minsan, ang mga isda ay namamatay sa dumi ng tubig.

Sometimes, fish die due to dirty water.

Namamatay ang mga dahon tuwing taglamig.

Leaves die during winter.

Nabalitaan ko na ang kanyang alaga ay namatay sa sakit.

I heard that his pet died of illness.

Minsan, ang mga halaman ay namamatay kapag hindi sila dinidiligan.

Sometimes, plants die when they are not watered.

Nang namatay ang kanyang lola, siya ay labis na nalungkot.

When his grandmother died, he was very sad.

Ang pagkahayag ng araw ay nagpapakita na ang mga bagay ay namamatay at muling nabubuhay.

The light of the sun shows that things die and are reborn.

Ang ideya na ang lahat ay namamatay ay nagdala ng mga tanong tungkol sa kalikasan ng buhay.

The idea that all things die raises questions about the nature of life.

Sa kanyang akda, siya ay tinalakay ang mga implikasyon ng pagkamatay sa kultura ng tao.

In his work, he discussed the implications of dying in human culture.