Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Coldness (tl. Pagkamalamig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang pagkamalamig ng tubig ay nakakabigla.
    The coldness of the water is surprising.
    Context: daily life
    Dahil sa pagkamalamig, nagdala ako ng jacket.
    Because of the coldness, I brought a jacket.
    Context: daily life
    Ang pagkamalamig ng hangin ay masarap.
    The coldness of the wind is nice.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang pagkamalamig ng panahon ay nagdulot ng lamig sa aking mga kamay.
    The coldness of the weather caused my hands to feel cold.
    Context: daily life
    Nais kong maranasan ang pagkamalamig sa bundok ngayong taglamig.
    I want to experience the coldness in the mountains this winter.
    Context: travel
    Ang pagkamalamig ng tubig sa dagat ay hindi komportable.
    The coldness of the sea water is uncomfortable.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Nakatutuwang pagmasdan kung paano ang pagkamalamig ng gabi ay nagdudulot ng kakaibang damdamin.
    It is interesting to observe how the coldness of the night evokes a unique feeling.
    Context: poetry
    Ang pagkamalamig na nararamdaman sa kanyang tinig ay sumasalamin sa kanyang kalooban.
    The coldness felt in her voice reflects her inner feelings.
    Context: literature
    Madaling masosmiran ang pagkamalamig ng kanyang pag-uugali kapag siya ay nabigo.
    One can easily sense the coldness of his demeanor when he is disappointed.
    Context: psychology

    Synonyms