Birth (tl. Pagkaluwal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pagkaluwal ng bata ay masaya.
The birth of the baby is joyful.
Context: family Ang kanyang pagkaluwal ay sa ospital.
Her birth is in the hospital.
Context: health Maraming tao ang nagdiriwang ng pagkaluwal ng mga sanggol.
Many people celebrate the birth of babies.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang pagkaluwal ng kanyang anak ay isang malaking kaganapan.
The birth of her child is a significant event.
Context: family Nakatanggap siya ng maraming regalo sa pagkaluwal ng kanyang sanggol.
She received many gifts for the birth of her baby.
Context: family May mga tradisyon tungkol sa pagkaluwal sa aming kultura.
There are traditions regarding birth in our culture.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang pagkaluwal ng isang bata ay madalas na sinasamahan ng mga seremonya at pagdiriwang.
The birth of a child is often accompanied by ceremonies and celebrations.
Context: culture Sa kabila ng mga hamon, ang pagkaluwal ay palaging isang himala na dapat ipagdiwang.
Despite the challenges, birth is always a miracle to be celebrated.
Context: society Ang pag-aaral ng pagkaluwal at mga epekto nito sa lipunan ay mahalaga para sa mga mananaliksik.
Studying birth and its effects on society is important for researchers.
Context: education