Sorrow (tl. Pagkalungkot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pagkalungkot ng bata ay parang ulap.
The child's sorrow is like a cloud.
Context: daily life Dumarating ang pagkalungkot kapag umuulan.
The sorrow comes when it rains.
Context: nature Nahihirapan ako sa pagkalungkot ko.
I am struggling with my sorrow.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang pagkalungkot na nararamdaman niya ay dulot ng pagkawala ng kanyang pusa.
The sorrow he feels is caused by the loss of his cat.
Context: daily life Minsan, ang pagkalungkot ay maaaring maging inspirasyon para sa sining.
Sometimes, sorrow can be an inspiration for art.
Context: culture Nahihirapan ang mga tao sa pagkalungkot ng kanilang mga alaala.
People struggle with the sorrow of their memories.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang pagkalungkot ay isang natural na bahagi ng ating pagiging tao.
The sorrow is a natural part of our humanity.
Context: philosophy Sa kabila ng pagkalungkot na dulot ng mga pagsubok, nagpatuloy siyang mangarap.
Despite the sorrow brought by challenges, he continued to dream.
Context: inspiration Ang mga tula ay madalas na sumasalamin sa pagkalungkot ng tao sa modernong lipunan.
Poems often reflect the sorrow of humans in modern society.
Context: literature