To be granted (tl. Pagkalooban)

Translation into English

Sana ako ay pagkalooban ng bagong damit.

I hope to be granted a new dress.

Nais kong pagkalooban ng libreng tiket.

I want to be granted a free ticket.

Ang bata ay pagkalooban ng gantimpala sa kanyang magandang pagtatanghal.

The child is to be granted a reward for his great performance.

Minsan, mahirap pagkalooban ang mga tao ng mga bagay na gusto nila.

Sometimes, it is difficult to be granted people the things they want.

Kung ikaw ay mabait, makakakuha ka ng pagkakataon na pagkalooban ng mga benepisyo.

If you are kind, you will have the chance to be granted benefits.

Pagkalooban mo ako ng pagkakataon, susubukan kong hindi ito sayangin.

If you grant me the opportunity, I will try not to waste it.

Sa kanyang talumpati, ipinasan niya ang mensahe na tayo ay dapat pagkalooban ng pantay na karapatan.

In her speech, she conveyed the message that we should be granted equal rights.

Ang mga oportunidad na pagkalooban ng suporta sa mga magsasaka ay mahalaga para sa kanilang pag-unlad.

Opportunities to be granted support to farmers are essential for their development.

Pagsusuri ng mga proseso kung paano natin pagkakalooban ang mga kinakailangan ay isang mahalagang hakbang sa pagpapabuti ng sistema.

Examining the processes through which we grant necessities is an important step in improving the system.