Falling (tl. Pagkalog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang puno ay may pagkalog ng mga dahon.
The tree has falling leaves.
Context: nature Nakita ko ang pagkalog ng mga prutas mula sa puno.
I saw the falling fruits from the tree.
Context: nature May pagkalog ng niyebe sa taglamig.
There is falling snow in winter.
Context: weather Intermediate (B1-B2)
Ang mga bata ay masaya habang nagmamasid sa pagkalog ng mga dahon.
The children are happy while watching the falling leaves.
Context: daily life Sa tag-init, nakita ko ang pagkalog ng ulan mula sa bubong.
In summer, I saw the falling rain from the roof.
Context: weather Ang pagkalog ng mga bituin sa gabi ay kahanga-hanga.
The falling stars at night are amazing.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Ang pagkalog ng mga dahon sa lupa ay nagdadala ng mga alaala ng taglagas.
The falling leaves on the ground bring back memories of autumn.
Context: nature Sa kanyang tula, inilarawan niya ang pagkalog ng ulan bilang simbolo ng pagbabago.
In his poem, he described the falling rain as a symbol of change.
Context: literature Ang pagkalog ng mga bituin ay maaaring kumakatawan sa pag-asa at mga pangarap.
The falling stars may represent hope and dreams.
Context: philosophy