Scratch (tl. Pagkalmot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pagkalmot sa aking braso.
There is a scratch on my arm.
Context: daily life
Ang pusa ay may pagkalmot sa likod.
The cat has a scratch on its back.
Context: daily life
Nagtamo siya ng pagkalmot mula sa kanyang aso.
He got a scratch from his dog.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Habang naglalaro, nagkaroon siya ng pagkalmot sa kanyang kamay.
While playing, he got a scratch on his hand.
Context: daily life
Madalas makakuha ng pagkalmot ang mga bata kapag sila ay naglalaro sa labas.
Children often get scratches when they play outside.
Context: daily life
Kailangan mong linisin ang pagkalmot upang maiwasan ang impeksyon.
You need to clean the scratch to prevent infection.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang pagkalmot ng pusa ay maaaring maging sanhi ng mga alerhiya sa ilan.
A cat's scratch can cause allergies in some people.
Context: health
Sa likod ng kanyang pagkalmot ay isang kwento ng aksidente.
Behind her scratch lies a story of an accident.
Context: narrative
Ang mahirap na pagkalmot sa balat ay nag-iiwan ng permanenteng marka.
A deep scratch on the skin leaves a permanent mark.
Context: health

Synonyms

  • kalmut