Warmth (tl. Pagkaligamgam)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pagkaligamgam ng araw ay masarap.
The warmth of the sun is nice.
Context: daily life Gusto ko ang pagkaligamgam ng tubig sa banyo.
I like the warmth of the water in the bath.
Context: daily life Ang magandang pagkaligamgam ng kumot ay nakakatuwa.
The nice warmth of the blanket is comforting.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa gabi, ang pagkaligamgam ng apoy ay nagbibigay ng seguridad.
At night, the warmth of the fire provides security.
Context: daily life Ang pagkaligamgam ng kanyang yakap ay nagpaparamdam sa akin ng pag-ibig.
The warmth of her hug makes me feel loved.
Context: emotions Napakahalaga ang pagkaligamgam sa aming pagdiriwang ngayong Pasko.
The warmth is very important in our celebration this Christmas.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang pagkaligamgam ng mga alaala ng bata ay nagdadala ng ngiti sa aking mukha.
The warmth of childhood memories brings a smile to my face.
Context: memories Sa gitna ng kaguluhan, nahanap ko ang pagkaligamgam ng komunidad na nakapaligid sa akin.
In the midst of chaos, I found the warmth of the community around me.
Context: society Ang pagkaligamgam ng pagmamahal ng pamilya ay hindi mapapantayan.
The warmth of family love is unmatched.
Context: emotions