Disturbance (tl. Pagkaligalig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pagkaligalig sa labas ng bahay.
There is a disturbance outside the house.
Context: daily life
Ang aso ay nag-ingay dahil sa pagkaligalig.
The dog barked because of the disturbance.
Context: daily life
Nakarinig ako ng pagkaligalig mula sa kalsada.
I heard a disturbance from the street.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkaligalig sa paaralan ay nagdulot ng alv ng mga mag-aaral.
The disturbance at school caused anxiety among the students.
Context: school
Maraming tao ang nagalit sa pagkaligalig sa kanilang kapitbahayan.
Many people were upset about the disturbance in their neighborhood.
Context: community
Dahil sa pagkaligalig, hindi natapos ang aming talakayan.
Due to the disturbance, we could not finish our discussion.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pagkaligalig sa kanyang saloobin ay nagdulot ng maraming katanungan.
The disturbance in his thoughts raised many questions.
Context: psychology
Ang mga pagkaligalig sa paligid ay nagbabadya ng isang malaking pagbabago.
The disturbance around hinted at a significant change.
Context: society
Ipinakita ng pagkaligalig sa kalikasan ang pagkakaiba ng balanse sa ekolohiya.
The disturbance in nature demonstrated the disruption of ecological balance.
Context: environment