Masculinity (tl. Pagkalalaki)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagkalalaki ay mahalaga sa lipunan.
Masculinity is important in society.
Context: society
May mga simbolo ng pagkalalaki sa kultura.
There are symbols of masculinity in culture.
Context: culture
Ang mga lalaki ay nag-uusap tungkol sa pagkalalaki.
Men talk about masculinity.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkalalaki ay maaaring magkaroon ng iba't ibang kahulugan.
Masculinity can have different meanings.
Context: culture
Mahigpit ang inaasahan ng lipunan sa pagkalalaki ng isang tao.
Society has strict expectations of a person's masculinity.
Context: society
Sa ilang kultura, may mga ritwal para sa pagkalalaki ng mga kabataan.
In some cultures, there are rituals for the masculinity of young men.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang pagkalalaki ay kadalasang nauugnay sa iba't ibang aspeto ng identidad.
Masculinity is often associated with various aspects of identity.
Context: society
Sa mga modernong konteksto, ang pagkalalaki ay tinatalakay sa mga diskurso tungkol sa gender.
In modern contexts, masculinity is discussed in gender discourse.
Context: society
Maaaring maging komplikado ang mga isyu ng pagkalalaki sa mga tradisyunal na lipunan.
Issues of masculinity can be complex in traditional societies.
Context: society

Synonyms