Falling (tl. Pagkalagas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga dahon ay nagka-pagkalagas sa taglagas.
The leaves are falling in autumn.
Context: nature Nakita ko ang pagkalagas ng mga prutas mula sa punong mangga.
I saw the falling of fruits from the mango tree.
Context: nature Madalas ang pagkalagas ng ulan sa tag-init.
The falling of rain is common in summer.
Context: weather Intermediate (B1-B2)
Naiwan siya sa pagkalagas ng kanyang mga pangarap.
He was left behind by the falling of his dreams.
Context: personal growth Sa tuwing umuulan, nagiging sanhi ito ng pagkalagas ng mga puno.
Whenever it rains, it causes the falling of trees.
Context: environment Ang pagkalagas ng mga tao sa kanyang buhay ay mahirap tanggapin.
The falling of people in his life is hard to accept.
Context: personal relationships Advanced (C1-C2)
Ang pagkalagas ng mga kulturang ito ay nagbigay ng leksyon para sa hinaharap.
The falling of these cultures provided a lesson for the future.
Context: culture Maraming tao ang nagmamasid sa pagkalagas ng harapan ng mga bulaklak sa pagdating ng tag-init.
Many people watch the falling of the flower petals upon the arrival of summer.
Context: nature Sa kabila ng pagkalagas ng pamahalaan, hindi nawawala ang pag-asa ng mamamayan.
Despite the falling of the government, the people's hope does not fade.
Context: politics