Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Recognition (tl. Pagkakilala)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May pagkakilala ako sa kanya.
    I have a recognition of him.
    Context: daily life
    Ang pagkakilala sa mga tao ay mahalaga.
    The recognition of people is important.
    Context: social interaction
    Sino ang iyong pagkakilala sa paaralan?
    Who is your recognition in school?
    Context: school
    May bago akong pagkakilala sa paaralan.
    I have a new acquaintance at school.
    Context: daily life
    Ang pagkakilala namin ay masaya.
    Our acquaintance is happy.
    Context: daily life
    Pagkakilala siya ni Maria.
    She is Maria's acquaintance.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang pagkakilala sa kultura ng isang bansa ay mahalaga sa paglalakbay.
    The recognition of a country's culture is important when traveling.
    Context: travel
    Minsan, ang unang pagkakilala ay hindi namamalayan.
    Sometimes, the first recognition goes unnoticed.
    Context: social interaction
    May mga tao sa aking buhay na nagbigay sa akin ng pagkakilala at suporta.
    There are people in my life who gave me recognition and support.
    Context: personal growth
    Nagtanong ako tungkol sa kanyang pagkakilala sa mga tao sa kanyang bayan.
    I asked about her acquaintance with people in her town.
    Context: society
    Madalas kaming nag-uusap ng aking pagkakilala tungkol sa aming interes.
    My acquaintance and I often talk about our interests.
    Context: daily life
    Ang pagkakilala namin ay nag-umpisa sa isang party.
    Our acquaintance started at a party.
    Context: social events

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagkakilala sa ugat ng problema ay susi sa pagtuklas ng solusyon.
    The recognition of the root of the problem is key to discovering a solution.
    Context: problem-solving
    Ang pagkakilala sa mga ideya ng ibang tao ay nakatutulong sa pag-unlad ng sining.
    The recognition of others' ideas aids in the growth of art.
    Context: arts
    Sa mga akademikong larangan, ang pagkakilala ay madalas na nakabatay sa mga kontribusyon ng isang tao.
    In academic fields, recognition is often based on an individual's contributions.
    Context: academics
    Mahalaga ang pagkakilala sa pagbuo ng mga ugnayan sa trabaho.
    The acquaintance is important in building relationships at work.
    Context: work
    Ang kanyang pagkakilala sa mga kilalang tao ay nagbukas ng maraming oportunidad.
    His acquaintance with famous people opened many opportunities.
    Context: society
    Sa mga pagkakataong iyon, ang pagkakilala ay nagiging mahalagang bahagi ng iyong buhay.
    In those instances, acquaintance becomes an important part of your life.
    Context: philosophy

    Synonyms