Staring (tl. Pagkakatitig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay may pagkakatitig sa kanyang guro.
Maria is staring at her teacher.
Context: daily life
Ang bata ay may pagkakatitig sa laruan.
The child is staring at the toy.
Context: daily life
Nakita ko ang lalaki na may pagkakatitig sa bintana.
I saw a man staring out the window.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nagsimula ng pagkakatitig ang mga tao nang makita nila ang bagong kotse.
People began staring when they saw the new car.
Context: society
Hindi ko maiiwasan ang pagkakatitig sa aking paboritong artista sa telebisyon.
I can't help staring at my favorite actor on television.
Context: media
Ang pagkakatitig ng kanyang mga mata ay tila puno ng lihim.
The staring of her eyes seemed full of secrets.
Context: literature

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakatitig sa sining ng mga tao ay nagbukas ng maraming talakayan.
The staring at people's art sparked many discussions.
Context: art
Sa kanyang pagkakatitig, mayroon kang pakiramdam na siya ay naiwan sa kanyang mga iniisip.
In her staring, you feel that she is lost in her thoughts.
Context: psychology
Ang pagkakatitig sa kalikasan ay madalas na nagdudulot ng mas malalim na pag-unawa sa ating mundo.
The staring at nature often leads to a deeper understanding of our world.
Context: nature