Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Entanglement (tl. Pagkakasakal)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mga lubid ay pagkakasakal sa mga puno.
    The ropes are entangled in the trees.
    Context: daily life
    May pagkakasakal sa kanyang buhok.
    There is an entanglement in her hair.
    Context: daily life
    Ang isda ay nahulog sa pagkakasakal ng lambat.
    The fish got caught in the entanglement of the net.
    Context: fishing

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang mga ideya ay nagdulot ng pagkakasakal sa usapan.
    His ideas caused an entanglement in the discussion.
    Context: society
    Dahil sa pagkakasakal, nahirapan silang makaalis.
    Due to the entanglement, they struggled to get free.
    Context: daily life
    Minsan, ang pagkakasakal sa mga relasyon ay nagdudulot ng hidwaan.
    Sometimes, the entanglement in relationships causes conflict.
    Context: relationships

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagkakasakal ng mga ideya sa teoryang ito ay nagpapakita ng kumplikadong ugnayan.
    The entanglement of ideas in this theory illustrates a complex relationship.
    Context: philosophy
    Sa mga sitwasyon ng pagkakasakal, mahirap makahanap ng solusyon.
    In situations of entanglement, it is difficult to find a solution.
    Context: critical thinking
    Ang pagkakasakal ng mga emosyon ay kadalasang nagiging hadlang sa tamang pagdedesisyon.
    The entanglement of emotions often hinders sound decision-making.
    Context: psychology

    Synonyms

    • pagkakabuhol
    • pagkatali