Violation (tl. Pagkakalabag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May pagkakalabag sa batas.
There is a violation of the law.
Context: daily life Iwasan ang pagkakalabag sa mga alituntunin.
Avoid any violation of the rules.
Context: daily life Nalaman namin ang pagkakalabag noong nakaraang linggo.
We learned about the violation last week.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang pagkakalabag sa mga patakaran ay nagdudulot ng multa.
The violation of the regulations results in a fine.
Context: work Inimbestigahan ng mga awtoridad ang pagkakalabag sa seguridad.
Authorities investigated the violation of security.
Context: work Mahalaga ang pagsunod upang maiwasan ang pagkakalabag sa batas.
Compliance is essential to avoid any violation of the law.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang pagkakalabag sa karapatang pantao ay isang seryosong isyu sa buong mundo.
The violation of human rights is a serious issue worldwide.
Context: society Upang labanan ang pagkakalabag, kailangan ang mas mahigpit na mga regulasyon.
To combat the violation, stricter regulations are necessary.
Context: society Ang mga pagkakalabag sa mga internasyonal na kasunduan ay nagiging dahilan ng hidwaan.
The violations of international treaties lead to conflicts.
Context: politics