Withholding (tl. Pagkakait)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagkakait ng pagkain ay hindi maganda.
The withholding of food is not good.
Context: daily life
May pagkakait siya ng pera sa kanyang kaibigan.
He has a withholding of money from his friend.
Context: daily life
Ang pagkakait ng impormasyon ay hindi makatarungan.
The withholding of information is unfair.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkakait ng tamang impormasyon ay nagdudulot ng problema.
The withholding of correct information causes problems.
Context: society
Mahalaga ang pag-usapan ang pagkakait ng mga resources.
It is important to discuss the withholding of resources.
Context: work
Ang pagkakait ng mga benepisyo ay isang isyu sa kumpanya.
The withholding of benefits is an issue in the company.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakait ng impormasyon mula sa publiko ay nagdudulot ng mistrust.
The withholding of information from the public leads to mistrust.
Context: society
Ang pagkakait ng suporta sa mga nangangailangan ay tila isang malubhang isyu.
The withholding of support from those in need appears to be a serious issue.
Context: society
Ang pagkakait ng mga karapatan ay labag sa mga prinsipyo ng karapatang pantao.
The withholding of rights is against the principles of human rights.
Context: society

Synonyms

  • hindi pagbibigay
  • pagsasawalang-bahala