Tangle (tl. Pagkakagusot)

Translation into English

May pagkakagusot sa aking kwarto.

There is a mess in my room.

Ang pagkakagusot sa lamesa ay hindi magandang tingnan.

The mess on the table looks bad.

Ayaw ko ng pagkakagusot sa aking bag.

I don't want a mess in my bag.

May pagkakagusot sa mga lubid.

There is a tangle in the ropes.

Ang mga buhok niya ay may pagkakagusot.

Her hair has a tangle.

Kailangan kong ayusin ang pagkakagusot sa aking kwaderno.

I need to fix the tangle in my notebook.

Laging may pagkakagusot sa aking opisina tuwing Huwebes.

There is always a mess in my office every Thursday.

Tinatawag ko ang mga bata kapag ang bahay ay puno ng pagkakagusot.

I call the kids when the house is full of mess.

Ngunit hindi ko maiiwasan ang pagkakagusot sa aking mga papel.

But I cannot avoid the mess in my papers.

Napansin ko ang pagkakagusot ng mga wires sa ilalim ng mesa.

I noticed the tangle of wires under the table.

Ang pagkakagusot ng mga halaman ay kahanga-hanga.

The tangle of the plants is fascinating.

Minsan, ang pagkakagusot ng mga problema ay mahirap lutasin.

Sometimes, the tangle of problems is difficult to solve.

Ang pagkakagusot ng kanyang mga ideya ay nagdulot ng kalituhan sa kanyang presentasyon.

The mess of her ideas caused confusion in her presentation.

Tila may pagkakagusot sa kanyang isip na nagiging hadlang sa kanyang pag-unlad.

There seems to be a mess in her mind that hinders her progress.

Ang pagkakagusot sa paligid ay madalas na nagiging sanhi ng stress sa mga tao.

The mess in the surroundings often causes stress for people.

Ang pagkakagusot ng mga ideya sa kanyang akda ay nagpapakita ng lalim ng kanyang pag-iisip.

The tangle of ideas in his work showcases the depth of his thinking.

Ang pagkakagusot ng mga relasyon sa lipunan ay nagiging sanhi ng maraming hidwaan.

The tangle of relationships in society causes many conflicts.

Minsan, ang pagkakagusot ng mga argumento sa debate ay maaaring makalito.

Sometimes, the tangle of arguments in a debate can be confusing.