Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shame (tl. Pagkahiya)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May pagkahiya siya sa kanyang pagkakamali.
    He feels shame for his mistake.
    Context: daily life
    Ang bata ay may pagkahiya kapag nahulog siya.
    The child feels shame when he fell.
    Context: daily life
    Bakit ka may pagkahiya sa aming ginagawa?
    Why do you feel shame about what we are doing?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Naramdaman ko ang pagkahiya nang makita ko ang aking sarili sa salamin.
    I felt shame when I saw myself in the mirror.
    Context: daily life
    Ang pagkahiya ay isang normal na damdamin sa mga tao.
    Feeling shame is a normal emotion for people.
    Context: society
    Dahil sa kanyang pagkahiya, hindi siya makapagsalita sa harap ng publiko.
    Because of his shame, he cannot speak in front of the public.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagkahiya ay maaaring maging sanhi ng pag-atras sa mga sosyal na sitwasyon.
    The feeling of shame can lead to withdrawal from social situations.
    Context: society
    Sa kabila ng pagkahiya, dapat tayong ipaglaban ang ating mga prinsipyo.
    Despite the shame, we should stand up for our principles.
    Context: society
    Ang pagkahiya ay isang kumplikadong emosyon na may malalim na sikolohikal na mga ugat.
    The emotion of shame is a complex feeling with deep psychological roots.
    Context: psychology

    Synonyms