Stop (tl. Pagkahinto)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nang marinig ang tunog, nagkaroon ng pagkahinto ang tao.
When they heard the sound, there was a stop from the person.
Context: daily life
Kailangan ng pagkahinto para sa pahinga.
A stop is needed for a break.
Context: daily life
May pagkahinto sa daan dahil sa mga construction.
There is a stop on the road because of construction.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bawat pagkahinto ay mahalaga sa ating paglalakbay.
Every stop is important in our journey.
Context: travel
Nagmaneho siya nang mabagal at nagbigay ng pagkahinto sa bawat kanto.
He drove slowly and made a stop at every corner.
Context: daily life
Minsan ang pagkahinto ay nagdudulot ng mas magandang pagkakataon.
Sometimes, a stop brings better opportunities.
Context: life lessons

Advanced (C1-C2)

Ang biglaang pagkahinto ng lumang sasakyan ay nagdulot ng panic sa mga pasahero.
The sudden stop of the old vehicle caused panic among the passengers.
Context: society
Sa panahon ng krisis, ang pagkahinto ng ekonomiya ay maaaring magdulot ng malawakang epekto.
During a crisis, an economic stop can have widespread effects.
Context: economics
Dapat nating pag-isipan ang mga dahilan ng pagkahinto sa mga proseso ng trabaho.
We should consider the reasons for the stop in work processes.
Context: work

Synonyms