Entanglement (tl. Pagkagusot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May pagkagusot ang mga lubid.
There is an entanglement of the ropes.
Context: daily life Pagkagusot ng kanyang buhok ang dahilan ng problema.
The entanglement of her hair is the cause of the problem.
Context: daily life Nakakita ako ng pagkagusot sa mga halaman.
I saw an entanglement in the plants.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Ang pagkagusot ng mga kable ay nagdulot ng problema sa kuryente.
The entanglement of the cables caused issues with the electricity.
Context: technology Mayroong pagkagusot sa aking mga damit na kailangang ayusin.
There is an entanglement in my clothes that needs to be fixed.
Context: daily life Ang pagkagusot ng mga ideya ay nakakaapekto sa kanyang pagsusulat.
The entanglement of ideas affects her writing.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang pagkagusot ng mga isyu sa lipunan ay nangangailangan ng masusing pagsusuri.
The entanglement of social issues requires thorough examination.
Context: society Sa kanyang pananaliksik, tinatalakay niya ang pagkagusot ng mga konsepto sa siyensya.
In her research, she discusses the entanglement of concepts in science.
Context: academics Ang pagkagusot ng mga kaganapan sa kasaysayan ay nagbibigay ng mas malalim na pag-unawa.
The entanglement of historical events provides a deeper understanding.
Context: history