Cutting off (tl. Pagkagupiling)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pagkagupiling ng sanga ay madaling gawin.
The cutting off of a branch is easy to do.
Context: daily life Kailangan natin ng alat bago ang pagkagupiling.
We need a tool before the cutting off.
Context: daily life Ipinakita niya ang tamang paraan ng pagkagupiling.
He showed the right way of cutting off.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang pagkagupiling ng mga patay na sanga ay makakatulong sa paglago ng puno.
The cutting off of dead branches helps the tree grow.
Context: nature Madalas ay may mga peligro kapag may pagkagupiling na nangangailangan ng tamang kagamitan.
There are often dangers when there is cutting off that requires the right equipment.
Context: safety Dapat maging maingat sa pagkagupiling upang hindi magkasugat.
You should be careful with the cutting off to avoid getting hurt.
Context: safety Advanced (C1-C2)
Ang proseso ng pagkagupiling ay hindi lamang tungkol sa pisikal na bahagi kundi pati na rin sa emosyonal na aspeto.
The process of cutting off is not only about the physical aspect but also involves the emotional side.
Context: philosophy Sa mga pagkakataong kinakailangan ang pagkagupiling, importanteng isaalang-alang ang mga epekto nito.
In situations where cutting off is necessary, it's important to consider its effects.
Context: philosophy Ang pagkagupiling sa mga hindi kapakipakinabang na bahagi ay mahalaga para sa kabuuang pag-unlad.
The cutting off of unproductive parts is essential for overall development.
Context: development Synonyms
- pagputol
- pag-aalis