Surprise (tl. Pagkagulilat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nagulat ako sa pagkagulilat ng aking kaibigan.
I was shocked by the surprise of my friend.
Context: daily life May pagkagulilat na ibinigay sa akin ng aking pamilya.
I received a surprise from my family.
Context: daily life Ang pagkagulilat niya ay masaya.
His surprise is joyful.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagandahan ako sa pagkagulilat ng kanyang regalo.
I was delighted by the surprise of his gift.
Context: daily life Isang malaking pagkagulilat ang nangyari sa kanyang kaarawan.
A big surprise happened on his birthday.
Context: daily life Ang pagkagulilat ay isang magandang paraan upang ipakita ang pagmamahal.
A surprise is a nice way to show love.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang pagkagulilat na inihanda ng kanyang pamilya ay puno ng emosyon.
The surprise prepared by his family was full of emotion.
Context: family Sa isang pagkakataon, ang kanyang pagkagulilat ay nagbukas ng bagong oportunidad.
On one occasion, his surprise opened new opportunities.
Context: society Ang di-inaasahang pagkagulilat ay nagbigay-diin sa halaga ng pag-gugugol ng oras kasama ang pamilya.
An unexpected surprise emphasized the value of spending time with family.
Context: society