Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shock (tl. Pagkagulantang)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay nagkaroon ng pagkagulantang nang makita niya ang sorpresa.
    He was in shock when he saw the surprise.
    Context: daily life
    Ang balita ay nagdulot ng pagkagulantang sa lahat.
    The news caused a shock to everyone.
    Context: daily life
    Nakita ko ang kanyang pagkagulantang nang bumagsak ang dingding.
    I saw his shock when the wall fell.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ang pagkagulantang ay maaaring magdulot ng takot.
    Sometimes, shock can cause fear.
    Context: psychological
    Ang kanyang pagkagulantang matapos ang aksidente ay tumagal ng ilang minuto.
    His shock after the accident lasted several minutes.
    Context: society
    Ang pagkagulantang na dulot ng balita ay nagbukas ng maraming tanong.
    The shock caused by the news raised many questions.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagkagulantang ay maaaring maging sanhi ng emosyonal na pagkabalaho sa mga tao.
    A shock can lead to emotional paralysis in individuals.
    Context: psychological
    Dahil sa sobrang pagkagulantang, siya ay hindi na nakapagsalita ng ilang minuto.
    Due to overwhelming shock, he couldn't speak for several minutes.
    Context: daily life
    Sa kabila ng pagkagulantang, kinakailangan na manatiling matatag at rational.
    In spite of the shock, it is necessary to remain steadfast and rational.
    Context: society

    Synonyms