Custom (tl. Pagkagawian)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga tao ay may pagkagawian sa kanilang bayan.
People have a custom in their town.
Context: society
Ang aming pagkagawian ay kumain ng sama-sama.
Our custom is to eat together.
Context: daily life
May pagkagawian kami sa Pasko.
We have a custom at Christmas.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkagawian ng kanilang pamilya ay magdaos ng salu-salo.
Their family's custom is to hold a gathering.
Context: culture
Ang mga pagkagawian sa ating kulturo ay napakahalaga.
The customs in our culture are very important.
Context: culture
Dahil sa pagkagawian, nagsasagawa kami ng mga ritwal.
Because of our custom, we perform rituals.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang pagkagawian ng mga lokal na mamamayan ay naglalarawan ng kanilang yaman ng kultura.
The custom of the local residents reflects their rich culture.
Context: culture
Ang mga pagkagawian na ipinasa mula sa mga ninuno ay mahalaga para sa kanilang pagkakakilanlan.
The customs passed down from ancestors are important for their identity.
Context: society
Sa kabila ng modernisasyon, ang mga pagkagawian ay patuloy na isinasagawa.
Despite modernization, the customs continue to be practiced.
Context: society