Separation (tl. Pagkabuwag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May pagkabuwag sa grupo.
There is a separation in the group.
Context: daily life Pagkabuwag ng mga piraso ay mahirap.
Separation of the pieces is difficult.
Context: daily life Ang pagkabuwag ng ugnayan ay masakit.
The separation of the relationship is painful.
Context: emotional Intermediate (B1-B2)
Ang pagkabuwag ng kanilang pamilya ay naging dahilan ng mga problema.
The separation of their family caused problems.
Context: social issues Maraming tao ang nagdaranas ng pagkabuwag sa kanilang mga relasyong romantiko.
Many people experience separation in their romantic relationships.
Context: social issues Ang pagkabuwag ng kanilang samahan ay kailangan para sa pag-unlad.
The separation of their partnership is necessary for growth.
Context: professional Advanced (C1-C2)
Ang pagkabuwag ng lipunan ay nagdudulot ng malaking epekto sa ekonomiya.
The separation of society has a significant impact on the economy.
Context: society Minsan ang pagkabuwag ay isang hakbang tungo sa mas magandang kinabukasan.
Sometimes, separation is a step towards a better future.
Context: philosophical Sa kanilang pag-aaral, natuklasan nila na ang pagkabuwag ay nagiging sanhi ng malalim na emosyonal na trauma.
In their research, they found that separation causes deep emotional trauma.
Context: psychological