Appropriateness (tl. Pagkabagay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pagkabagay ng damit ay mahalaga.
The appropriateness of the clothes is important.
Context: daily life Dapat isipin ang pagkabagay sa okasyon.
You should consider the appropriateness for the occasion.
Context: culture Tinanong niya ang kanyang guro tungkol sa pagkabagay ng kanyang sagot.
He asked his teacher about the appropriateness of his answer.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Ang pagkabagay ng mensahe sa sitwasyon ay nagbigay-diin sa kanyang punto.
The appropriateness of the message in the situation emphasized his point.
Context: communication Mahalaga ang pagkabagay ng tono kapag makikipag-usap.
The appropriateness of the tone is important when communicating.
Context: communication Sa pagsusuri, tiningnan namin ang pagkabagay ng mga halimbawa.
In the review, we looked at the appropriateness of the examples.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang pagkabagay ng mga desisyon sa konteksto ng kultura ay nagiging mahirap nakikita.
The appropriateness of decisions in the cultural context is often hard to discern.
Context: society Dahil sa pagkabagay ng kanyang pananaw, nagkaroon ng mas maliwanag na pag-uusap.
Due to the appropriateness of his perspective, a clearer conversation ensued.
Context: communication Ang pagkabagay ng mga patakaran sa lipunan ay dapat hasain upang matugunan ang mga pangangailangan ng lahat.
The appropriateness of social policies must be refined to meet everyone's needs.
Context: society