Crying (tl. Pagiyak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay umiiyak dahil gutom siya.
The child is crying because he is hungry.
Context: daily life Umiiyak siya tuwing umuulan.
He/She cries every time it rains.
Context: daily life Bakit ka umiiyak?
Why are you crying?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko siyang umiiyak sa tabi ng kalsada.
I saw him/her crying by the side of the road.
Context: daily life Hindi ko maintindihan kung bakit umiiyak ang aking kaibigan.
I don’t understand why my friend is crying.
Context: daily life Ang mga bata ay madalas umiiyak kapag nasasaktan.
Children often cry when they are hurt.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang kanyang pagiyak ay nagpakita ng kanyang damdamin sa pagkatalo.
His/Her crying showed his/her emotions over the defeat.
Context: society Sa kabila ng mga pagsubok, hindi siya natatakot na umiiyak upang ipahayag ang kanyang saloobin.
Despite the challenges, he/she is not afraid to cry to express his/her feelings.
Context: society Ang pagiyak sa mga sining ay isang mahalagang bahagi ng pagpapahayag.
The act of crying in the arts is an important part of expression.
Context: culture