Blow up (tl. Pagiring)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay nagpagiring ng lobo.
The child blew up the balloon.
Context: daily life
Pagiring tayo ng mga sulo sa pista.
Let's blow up lights for the festival.
Context: culture
Kailangan mong magpagiring ng larawan para sa proyekto.
You need to blow up the picture for the project.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Pagiring niya ang kanilang mga kredi para sa presentasyon.
He blew up their credits for the presentation.
Context: work
Bago magpaputok ng paputok, ayusin muna ang mga pagiring na kailangan.
Before lighting fireworks, prepare the necessary blow ups.
Context: culture
Natakot ako nang nagpagiring ang sitwasyon.
I was scared when the situation blew up.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang mga salita ay nagpagiring sa hindi pagkakaintindihan.
His words blew up into a misunderstanding.
Context: society
Pagiring ang mga resulta ng pag-uusap sa kanila.
The results of the conversation blew up with tension.
Context: culture
Kapag umabot sa krisis, madali itong nagpagiring sa mga tao sa paligid.
When it reaches a crisis, it easily blows up among the people around.
Context: society

Synonyms