Shortening (tl. Pagigsi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pagigsi ng buhok ay uso ngayon.
The shortening of hair is in style now.
Context: daily life Gusto ng bata ang pagigsi ng damit niya.
The child likes the shortening of his dress.
Context: daily life Ang pagigsi ng kwento ay nakakapagod.
The shortening of the story is tiring.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nais ng mga guro ang pagigsi ng mga talata upang mas madaling maintindihan.
Teachers want the shortening of paragraphs to make it easier to understand.
Context: education Ang pagigsi ng mga oras ng klase ay mas makabubuti sa mga estudyante.
The shortening of class hours will benefit the students.
Context: education Dapat isaalang-alang ang pagigsi ng mga pagkain sa menu.
We should consider the shortening of food options on the menu.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang pagigsi ng mga proseso sa negosyo ay nagpapabilis ng produksyon.
The shortening of business processes accelerates production.
Context: business Sa pagsusuri ng literatura, ang pagigsi ng mga pangunahing ideya ay mahalaga.
In literature analysis, the shortening of key ideas is crucial.
Context: education Ang pagigsi ng panahon ng pag-aaral ay maaaring magdulot ng mas mababang kalidad ng edukasyon.
The shortening of study periods may lead to lower education quality.
Context: education Synonyms
- pagbawas
- pagpapasimple