Pretension (tl. Paghuwad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong matutunan ang paghuwad ng mga hayop.
I want to learn the imitation of animals.
Context: daily life
Ang bata ay naglalaro at nagpapakita ng paghuwad sa kanyang mga kaibigan.
The child is playing and showing an imitation to his friends.
Context: daily life
Ang mga tao ay madalas gumagawa ng paghuwad sa mga artista.
People often make an imitation of artists.
Context: culture
Mayroong paghuwad sa kanyang boses.
There is a pretension in her voice.
Context: daily life
Ang paghuwad ay hindi maganda.
The pretension is not good.
Context: daily life
Huwag magpakita ng paghuwad sa iyong kaibigan.
Do not show pretension to your friend.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa paaralan, kami ay nagsanay ng paghuwad ng mga sikat na tao.
At school, we practiced imitation of famous people.
Context: education
Ang kanyang paghuwad sa guro ay nakakatawa.
His imitation of the teacher is funny.
Context: daily life
Minsan, ang paghuwad ay ginagamit sa pagsasanay sa mga artista.
Sometimes, imitation is used in training performers.
Context: culture
Nakikita ko ang paghuwad sa paraan ng kanyang pagsasalita.
I see the pretension in the way he speaks.
Context: personal observation
Ang kanyang paghuwad ay nahuli ng lahat.
His pretension was caught by everyone.
Context: social awareness
Hindi siya tinanggap dahil sa kanyang paghuwad sa interview.
He was not accepted because of his pretension in the interview.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang paghuwad sa mga bihasang tao ay maaaring magturo ng mahalagang kasanayan.
The imitation of skilled individuals can teach valuable skills.
Context: education
Sa sining, ang paghuwad ay madalas na itinuturing na isang anyo ng paglikha.
In art, imitation is often considered a form of creation.
Context: culture
Ang proseso ng paghuwad ay nagpapakita ng kakayahan at sabik na matuto.
The process of imitation demonstrates ability and eagerness to learn.
Context: society
Ang paghuwad ng ilang tao ay nagdudulot ng hindi pagkakaintindihan sa grupo.
The pretension of some people creates misunderstandings within the group.
Context: social dynamics
Sa pagtatanghal, ang paghuwad ng mga artista ay nakakaapekto sa kanilang kredibilidad.
In the performance, the pretension of the actors affects their credibility.
Context: theater
Ang paghuwad sa kulturang ito ay maaaring maging palamuti sa kanilang pagkakakilanlan.
The pretension in this culture can be an ornament to their identity.
Context: culture

Synonyms