Subsiding (tl. Paghupa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bagyo ay nagpapakita ng paghupa.
The storm is showing signs of subsiding.
Context: daily life
Matapos ang ulan, nagkaroon ng paghupa ng tubig.
After the rain, the water started subsiding.
Context: daily life
Ang hangin ay nagiging tahimik sa paghupa ng bagyo.
The wind becomes calm with the subsiding of the storm.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang paghupa ng tubig ay nagpapakita na walang panganib sa lugar.
The subsiding of the water indicates that there is no danger in the area.
Context: environment
Sa paglipas ng panahon, ang takot at pangamba ay paghupa.
Over time, fear and anxiety are subsiding.
Context: society
Ang mga alon ay nagiging mababaw dahil sa paghupa ng dagat.
The waves are becoming shallow due to the subsiding of the sea.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang paghupa ng krisis sa ekonomiya ay nagbigay ng pag-asa sa maraming tao.
The subsiding of the economic crisis has brought hope to many people.
Context: economy
Mahalagang mapansin ang paghupa ng tensyon sa mga usaping pandaigdig.
It is important to observe the subsiding of tension in international issues.
Context: society
Sa kabila ng mga pagsubok, unti-unting paghupa ang mga alalahanin ng mga mamamayan.
Despite challenges, the concerns of the citizens are gradually subsiding.
Context: society

Synonyms