Catch (tl. Paghuli)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong paghuli ng bola.
I want to catch the ball.
Context: daily life
Mabilis na paghuli siya ng isda.
He quickly caught a fish.
Context: daily life
Ang bata ay paghuli ng paru-paro.
The child is catching a butterfly.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mo paghuli ng tamang impormasyon para sa ulat.
You need to catch the right information for the report.
Context: school
Nang maglaro kami sa parke, paghuli siya ng maraming bola.
When we played in the park, he caught many balls.
Context: daily life
Minsan, mahirap paghuli ng ideya sa proseso ng paglikha.
Sometimes, it is hard to catch an idea during the creative process.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang tunay na paghuli ng diwa ay mas mahirap kaysa sa pisikal na aktibidad.
Sometimes, the true catch of essence is more difficult than a physical activity.
Context: philosophy
Ang mga eksperto ay may kakayahan sa paghuli ng mga pagkakataon sa kanilang larangan.
Experts have the ability to catch opportunities in their field.
Context: business
Upang maging matagumpay, kinakailangang paghuli ang atensyon ng publiko.
To succeed, it is necessary to catch the public's attention.
Context: marketing