Connection (tl. Paghuhumpay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May paghuhumpay ang mga tao sa paaralan.
There is a connection between the people at school.
Context: daily life
Ang paghuhumpay ng mga bata at matatanda ay mahalaga.
The connection between children and adults is important.
Context: society
Minsan, may paghuhumpay sa pagitan ng dalawang pamilya.
Sometimes, there is a connection between two families.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Ang paghuhumpay ng teknolohiya at sining ay interesante.
The connection between technology and art is interesting.
Context: culture
Mahalaga ang paghuhumpay ng komunikasyon sa ating lipunan.
The connection of communication is essential in our society.
Context: society
Ang ilang mga tao ay walang paghuhumpay sa kanilang trabaho.
Some people have no connection to their work.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang paghuhumpay ng kultura at ekonomiya ay isang mahalagang aspeto ng pag-unlad.
The connection of culture and economy is a significant aspect of development.
Context: culture
Madalas na ipinapakita ng mga pag-aaral ang paghuhumpay sa pagitan ng edukasyon at tagumpay.
Studies often show the connection between education and success.
Context: education
Sa aking opinyon, ang paghuhumpay sa pagitan ng iba't ibang pananaw ay nagdudulot ng mas malalim na pag-unawa.
In my opinion, the connection between different perspectives brings about deeper understanding.
Context: philosophy

Synonyms

  • patungkulan
  • ugnayan