Request (tl. Paghingi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May paghingi ng tulong.
There is a request for help.
Context: daily life
Gusto ko ng paghingi ng pahintulot.
I want to make a request for permission.
Context: daily life
Laging may paghingi ng impormasyon sa opisina.
There is always a request for information at the office.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Ang paghingi ng ayuda ay tumataas sa ngayon.
The request for assistance is increasing nowadays.
Context: society
Kailangan munang i-submit ang paghingi sa administrator.
You must submit the request to the administrator first.
Context: work
Ang kanyang paghingi ng tulong ay tinanggap ng mabuti.
His request for help was received well.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang tamang proseso sa paghingi ng impormasyon mula sa mga ahensya.
The correct process in making a request for information from agencies is important.
Context: work
Dapat isaalang-alang ang lahat ng aspeto sa paghingi ng mga pagbabago sa polisiya.
All aspects should be considered in making a request for policy changes.
Context: society
Ang paghingi ng tulong ay hindi palaging madali, lalo na sa mga mahihirap na sitwasyon.
Making a request for help is not always easy, especially in difficult situations.
Context: society

Synonyms

  • paghingi ng pabor
  • pag-susumite