Sense of hurt (tl. Paghinanaktan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang paghinanaktan ay masakit.
The sense of hurt is painful.
Context: daily life
May paghinanaktan ako pagkatapos ng away.
I have a sense of hurt after the fight.
Context: daily life
Naiintindihan ko ang iyong paghinanaktan.
I understand your sense of hurt.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang paghinanaktan na dulot ng mga salita ay hindi madaling kalimutan.
The sense of hurt caused by words is not easy to forget.
Context: emotions
Minsan ang paghinanaktan ay nagiging dahilan ng pag-aaway.
Sometimes, the sense of hurt leads to arguments.
Context: relationships
Mahalaga ang pakikipag-usap upang maunawaan ang paghinanaktan ng isa't isa.
Communication is important to understand each other's sense of hurt.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

Ang paghinanaktan na ating nararanasan ay bahagi ng ating pagkatao.
The sense of hurt that we experience is a part of our humanity.
Context: psychology
Ang pag-unawa sa paghinanaktan ay mahalaga sa pagbawi ng isang sugatang damdamin.
Understanding the sense of hurt is crucial in healing an injured emotion.
Context: psychology
May mga pagkakataon na ang paghinanaktan ay nagiging trigger ng pagbabago.
There are instances when the sense of hurt becomes a trigger for change.
Context: life experiences