Suspicion (tl. Paghinalaan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May paghinalaan ako sa kanya.
I have a suspicion about him.
Context: daily life
Ang paghinalaan ay hindi maganda.
The suspicion is not good.
Context: feelings
Nakita ko ang kanyang paghinalaan sa kanyang mata.
I saw the suspicion in his eyes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

May paghinalaan siyang hindi siya sinsero.
She has a suspicion that he is not sincere.
Context: relationships
Ang kanyang paghinalaan ay nagdulot ng tensyon sa grupo.
His suspicion caused tension in the group.
Context: social interaction
Nagkaroon ng paghinalaan tungkol sa nangyaring krimen.
There was a suspicion about the crime that happened.
Context: crime

Advanced (C1-C2)

Ang paghinalaan ay maaaring maging batayan ng maling akusasyon.
The suspicion can serve as a basis for wrongful accusation.
Context: law
Minsan, ang paghinalaan ay nagiging sanhi ng hindi pagkakaintindihan sa pagitan ng mga tao.
Sometimes, suspicion can lead to misunderstandings between people.
Context: psychology
Ang kanyang paghinalaan ay umabot sa sukdulan sa hindi matanggap na mga patotoo.
His suspicion reached a peak with unacceptable testimonies.
Context: investigation

Synonyms