Shortness of breath (tl. Paghihingal)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, nagkakaroon ako ng paghihingal kapag umiiyak.
Sometimes, I have shortness of breath when I cry.
Context: daily life
Kapag tumatakbo, maaaring makaramdam ng paghihingal.
When running, one might feel shortness of breath.
Context: daily life
Ang bata ay may paghihingal pagkatapos maglaro.
The child has shortness of breath after playing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa mga oras ng matinding takot, nakakaranas ako ng paghihingal.
In moments of extreme fear, I experience shortness of breath.
Context: daily life
Kung ikaw ay may paghihingal, dapat kang huminto sa pag-eehersisyo.
If you experience shortness of breath, you should stop exercising.
Context: health
Ang paghihingal ay maaaring senyales ng problema sa puso.
The shortness of breath can be a sign of heart problems.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang paghihingal ay isang pangkaraniwang sintomas ng pagkabalisa sa mga tao.
The shortness of breath is a common symptom of anxiety in people.
Context: health
Maraming mga kondisyon ang maaaring magdulot ng paghihingal, mula sa asthma hanggang sa mga sakit sa baga.
Many conditions can lead to shortness of breath, from asthma to lung diseases.
Context: health
Ang pagkakaroon ng paghihingal ay nagpapakita ng pangangailangan ng agarang pansin sa kalusugan.
Experiencing shortness of breath indicates the need for immediate health attention.
Context: health