Resentment (tl. Paghihinampo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May paghihinampo ako sa kanya.
I have resentment towards him.
Context: daily life
Ang kanyang paghihinampo ay hindi maganda.
Her resentment is not good.
Context: daily life
Nakikita ko ang paghihinampo sa kanyang mga mata.
I see resentment in her eyes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa paghihinampo, hindi na siya nakipag-usap sa kanyang kaibigan.
Because of her resentment, she no longer talked to her friend.
Context: social relationships
Ang paghihinampo ay nagiging dahilan ng hindi pagkakaintindihan.
The resentment leads to misunderstandings.
Context: social relationships
Hindi dapat hayaan na ang paghihinampo ay magpatuloy.
We should not let resentment continue.
Context: social relationships

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang paghihinampo sa sistema ng gobyerno ay nag-udyok sa kanya na magprotesta.
Her resentment towards the government system drove her to protest.
Context: politics
Dahil sa mga naunang pagkakamali, lumitaw ang malalim na paghihinampo sa kanyang puso.
Due to past mistakes, a deep resentment arose in her heart.
Context: emotions
Ang paghihinampo ay maaaring magdulot ng mas malalim na sugat sa ugnayan ng tao.
Resentment can cause deeper wounds in human relationships.
Context: psychology

Synonyms