Suspicion (tl. Paghihinala)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May paghihinala ako sa kanya.
I have a suspicion about him.
Context: daily life Ang bata ay may paghihinala na may ibang tao sa bahay.
The child has a suspicion that there is someone else in the house.
Context: daily life Bakit ka may paghihinala sa kanila?
Why do you have a suspicion of them?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang paghihinala ng pulis ay nagdala sa kanya sa imbestigasyon.
The police's suspicion led him to an investigation.
Context: crime investigation Ang kanyang paghihinala ay nakabatay sa mga ebidensya na nakita niya.
His suspicion is based on the evidence he saw.
Context: daily life Madalas ang paghihinala sa mga tao kapag may nangyayaring kakaiba.
There is often suspicion towards people when something unusual happens.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang paghihinala ng komunidad sa kanyang integridad ay nagdulot ng hidwaan.
The community's suspicion of his integrity caused a rift.
Context: society Sa kanyang pag-aaral, inilarawan niya ang mga paraan ng pagbuo ng paghihinala sa mga tao.
In his study, he described the ways of forming suspicion towards individuals.
Context: academic Ang paghihinala na walang basehan ay maaaring magdulot ng hindi pagkakaunawaan.
Unfounded suspicion can lead to misunderstandings.
Context: social interactions