Accusation (tl. Paghihinakdal)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May paghihinakdal laban sa kanya.
There is an accusation against him.
Context: daily life
Ang bata ay may paghihinakdal sa kanyang kaibigan.
The child has an accusation against his friend.
Context: daily life
Huwag mag-alala sa paghihinakdal na ito.
Don’t worry about this accusation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang paghihinakdal ay hindi totoo at walang ebidensya.
The accusation is untrue and has no evidence.
Context: society
Dapat nating suriin ang mga paghihinakdal bago tayo maniwala.
We should examine the accusation before we believe it.
Context: society
Ang kanyang paghihinakdal ay nagdulot ng maraming problema.
His accusation caused many problems.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang paghihinakdal na ginawa sa kanya ay batay sa mayamang konteksto ng nakaraan.
The accusation made against him is based on a rich context of the past.
Context: society
Ipinakita ng kanyang abogado ang mga argumento laban sa paghihinakdal na ito.
His lawyer presented arguments against this accusation.
Context: legal
Sa kabila ng paghihinakdal, siya ay nanatiling kalmado at hindi nagpadala sa takot.
Despite the accusation, he remained calm and did not succumb to fear.
Context: society

Synonyms