Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Revolt (tl. Paghihimukto)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May paghihimukto sa mga tao.
    There is a rebellion among the people.
    Context: society
    Ang mga bata ay nagsasagawa ng paghihimukto sa paaralan.
    The children are staging a rebellion at school.
    Context: daily life
    Alam ng lahat ang tungkol sa paghihimukto ng mga kabataan.
    Everyone knows about the youth's rebellion.
    Context: society
    Ang mga tao ay nagplano ng paghihimukto.
    The people planned a revolt.
    Context: daily life
    Paghihimukto ang isa sa mga solusyon ng mga tao.
    A revolt is one of the solutions for the people.
    Context: daily life
    May paghihimukto sa bansa dahil sa hindi pagkakasundo.
    There is a revolt in the country due to disagreement.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Ang paghihimukto ng mga tao ay nagdala ng pagbabago.
    The rebellion of the people brought change.
    Context: history
    Ang kanyang libro ay tungkol sa paghihimukto ng mga rebolusyonaryo.
    His book is about the rebellion of revolutionaries.
    Context: culture
    Maraming tao ang sumama sa paghihimukto laban sa masamang pamahalaan.
    Many people joined the rebellion against the corrupt government.
    Context: politics
    Ang paghihimukto ay nagdulot ng malaking pagbabago sa lipunan.
    The revolt caused significant changes in society.
    Context: society
    Nagsimula ang paghihimukto matapos ang mga taon ng pang-aapi.
    The revolt began after years of oppression.
    Context: history
    Ang mga lider ng paghihimukto ay nagtipon ng maraming tao.
    The leaders of the revolt gathered many people.
    Context: history

    Advanced (C1-C2)

    Ang paghihimukto ay nagpapakita ng matinding pagwawalang-bahala sa mga umiiral na sistema.
    The rebellion reflects a profound disregard for existing systems.
    Context: politics
    Sa kabila ng kanilang mga pagsubok, ang paghihimukto ay nagbigay-daan sa makabuluhang pagbabago sa lipunan.
    Despite their struggles, the rebellion paved the way for significant changes in society.
    Context: historical significance
    Ang sanaysay na ito ay nagsusuri ng mga sanhi at epekto ng paghihimukto sa kasaysayan.
    This essay examines the causes and effects of rebellion in history.
    Context: academic
    Ang paghihimukto ay nagbigay-liwanag sa mga isyu ng katarungan at kalayaan.
    The revolt illuminated issues of justice and freedom.
    Context: society
    Matapos ang paghihimukto, nagkaroon ng bagong sistema ng pamahalaan.
    After the revolt, a new government system was established.
    Context: politics
    Ang kasaysayan ay puno ng mga kwento ng paghihimukto laban sa pang-aapi.
    History is filled with stories of revolt against oppression.
    Context: history

    Synonyms