Tightening (tl. Paghihigpit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sinturon ay kailangan ng paghihigpit.
The belt needs tightening.
Context: daily life
Paghihigpit ng mga daliri ay nakakatulong sa paghawak.
Tightening your fingers helps in holding.
Context: daily life
May paghihigpit sa mga kite sa pista.
There is tightening of the kites at the fest.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Kailangan ng paghihigpit ng sinturon habang nagmamaneho.
A tightening of the seatbelt is necessary while driving.
Context: transportation
Ang paghihigpit ng patalim ay mahalaga sa kaligtasan.
The tightening of the blade is important for safety.
Context: safety
Nang nag-aral siya ng musika, nagkaroon ng paghihigpit ng kanyang mga pag-eehersisyo.
When she studied music, there was a tightening of her exercises.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang paghihigpit ng mga regulasyon sa industriya ay nagdudulot ng mas mataas na pamantayan.
The tightening of regulations in the industry leads to higher standards.
Context: business
Dahil sa mga krisis, nagkaroon ng paghihigpit sa budget ng gobyerno.
Due to crises, there was a tightening of the government's budget.
Context: society
Sinasalamin ng paghihigpit ng seguridad ang takot ng lipunan sa panganib.
The tightening of security reflects society's fear of danger.
Context: society

Synonyms